Furnished ground-floor bungalow in the La Torreta area, designed for those who want to live close to

Furníraður jörðhúsabungaló í svæðinu La Torreta, hönnuður fyrir þá sem vilja búa nálægt sjónum í kyrrð og hlýrni, með einföldu, ljósa og algjörlega Miðjarðarhafsskráða lífsstíl. Áður en þú skrifar innanvert, finnurðu að þetta er ekki venjulegt hús eins og önnur, heldur lítið hólf sem hefir verið undirbúið til að slaka á, nýta fríheitina í Torreviejaskri frábæru veðri og eiga sér eigin rými þar sem hver einasta horn getur verið dvelgd í. La Veleta er eitt þeirra svæði sem sameina kyrrð býstaðarins við ávinninginn af að vera aðeins nokkrar mínútur frá sjónum, strandferðastígnum og grundvallarþjónustu – og bungalónnur passar fullkomlega inn í þennan lífsstíl. Terrassan er sá einkenni sem skilgreinir húsið. Hún er staðurinn þar sem dagurinn hefst og endar: á morgnana með kaffi á hendi, dufanum frá morgunmáltíðinni og mildu ljósinu sem skín inn þegar hverfið vaknar; á kveldinu sem kyrrsetustofa eftir ströndina, með endurlifandi drykk, smá hljóðlæti og kólnuninni sem blæs inn frá nálægum sjó. Auðvelt er að sýna sér borð með nokkrum hentarstólum, smá gróður, kannski litla chill-out sviði með kussínum eða lága hvolfstólum – og búa til vinarlega andrúmsloft þar sem maður vill sitja og ræða, vinna á tölvunni eða einfaldlega láta tímann renna. Innan í húsinu er borgarinn hlýr og virkilegur. Opinn kjallari er samkomulagslega sameinaður við borgarinn, svo allt gerist á sama stað: að elda meðal viðtals, horfa á sjónvarpsdramat eða einfaldlega vera meðal félags. Flæðið í rýminu er náttúrulegt og virkni er í hverju horni – hér er ekki um úrvalið að ræða, heldur um lífsstíl sem er einfaldur án þess að missa á gleði eða gæðum. Ljósið streymir inn um gluggana og býr til andrúmsloft sem hvílst á báðum huga og líkama. Þetta er hús sem talar til sinn, ekki með stórum orðum heldur með kyrrð og hlýrni. Það er átt sérstaklega að fyrsta kaupanda, yngri fjölskyldu eða einstaklingi sem leitar að rólegri yfirgangi nálægt sjónum – einhverju sem er hægt að koma heim í og gleyma vandamálunum úti. Í gegnum sinn miðjarðarhafsskráða byggingarstíl, einföldu form og náttúrulega tengingu við útistöður, býður bungalónnur upp á lífsstíl sem er í rauninni dýrindalegur á sínum eigin hátt – ekki vegna stórvæddar heldur vegna réttar hlýrni. Upptökunni er farið vel frá grundvöllunum, með góðri virkni og rýmisásetningu sem nýtir hverja fet af plötunni. Þó ekki sé sundlaug, er umgengni við sjóinn svo nálæg að hún tekur við hlutverki sundlaugarinnar – og rúmleg terrassa tekur við sem aukalegt borgararými. Hér er ekki um að bæta neinu við, heldur um að byrja að líta. Upptökunni er farið vel frá grundvöllunum, með góðri virkni og rýmisásetningu sem nýtir hverja fet af plötunni. Þó ekki sé sundlaug, er umgengni við sjóinn svo nálæg að hún tekur við hlutverki sundlaugarinnar – og rúmleg terrassa tekur við sem aukalegt borgararými. Hér er ekki um að bæta neinu við, heldur um að byrja að líta. Upptökunni er farið vel frá grundvöllunum, með góðri virkni og rýmisásetningu sem nýtir hverja fet af plötunni. Þó ekki sé sundlaug, er umgengni við sjóinn svo nálæg að hún tekur við hlutverki sundlaugarinnar – og rúmleg terrassa tekur við sem aukalegt borgararými. Hér er ekki um að bæta neinu við, heldur um að byrja að líta. Upptökunni er farið vel frá grundvöllunum, með góðri virkni og rýmisásetningu sem nýtir hverja fet af plötunni. Þó ekki sé sundlaug, er umgengni við sjóinn svo nálæg að hún tekur við hlutverki sundlaugarinnar – og rúmleg terrassa tekur við sem aukalegt borgararými. Hér er ekki um að bæta neinu við, heldur um að byrja að líta. Upptökunni er farið vel frá grundvöllunum, með góðri virkni og rýmisásetningu sem nýtir hverja fet af plötunni. Þó ekki sé sundlaug, er umgengni við sjóinn svo nálæg að hún tekur við hlutverki sundlaugarinnar – og rúmleg terrassa tekur við sem aukalegt borgararými. Hér er ekki um að bæta neinu við, heldur um að byrja að líta. Upptökunni er farið vel frá grundvöllunum, með góðri virkni og rýmisásetningu sem nýtir hverja fet af plötunni. Þó ekki sé sundlaug, er umgengni við sjóinn svo nálæg að hún tekur við hlutverki sundlaugarinnar – og rúmleg terrassa tekur við sem aukalegt borgararými. Hér er ekki um að bæta neinu við, heldur um að byrja að líta. Upptökunni er farið vel frá grundvöllunum, með góðri virkni og rýmisásetningu sem nýtir hverja fet af plötunni. Þó ekki sé sundlaug, er umgengni við sjóinn svo nálæg að hún tekur við hlutverki sundlaugarinnar – og rúmleg terrassa tekur við sem aukalegt borgararými. Hér er ekki um að bæta neinu við, heldur um að byrja að líta. Discover your next home in the sun with Real Estate by Gardewik – experts in luxury properties on the Costa Blanca since 1986.